Kissen aus Dreiecken fertig- Cojín de triágulos terminado

Oh, nein! Ich habe eine weile gebraucht bis ich das weggeben konnte. Das hätte ich gerne behalten aber es war schön geplant.... das hatte schon ein Namen-Inhaberin und es war nicht mein Namen.... buaaa!!!!  Also... ich habe das gerne für Tascha von Hanies genäht,  und jetzt das Kissen hat ein neues Zuhause.

Ah queridos... necesité unos cuantos dias para decidirme a dar el cojin que habia pensado y diseniado ... me  lo habría quedado de buen guto pero ya tenia otro nombre de duenio y no era el mio.... Buaaaaa!!!! Pero lo he hecho con mucho gusto para Tacha de "Hanies" y ahora el cojín vive en su casa.

Hexagons Decke- Manta de hexágonos

Hiermit meine letzte Idee. Es soll eine grosse Decke werden. Sie ist dunn und leicht .... ich hatte gedacht... gut für die kalta Nächte des Sommers.
Esto es lo último que se me  ha ocurrido. La manta es ligera y fina .... ideal para las noches fresquitas de verano.

Kissen dreiecken

Also alle lieben. Mein Kissen ist es noch nicht fertig aber sieht man schon, was es von ihm wird. Es fehlt noch die Rückseite. Ich werde Stoffe von Echino benutzen.

Todavia no esta listo el cojín, pero ya se ve lo que va a salir. La parte de atrás no está todavía lista. Le pondré, posiblemente, un par de telas de Echino.

Kissen drei-Ecke 2 -Cojín triángulos 2

So sieht es langsam aus.... und gefählt es mir .
Así está resultando mi experimento... y me gusta.

Windham Stoffe "Briar Rose" by Heather Ross

Sind sie nicht wunderschön? Diese sind die Stoffe von "Fat Quartely", die ich für meinen Projekt benutzt habe.
Oh! ja , es hat Spass gemacht, mich damit beschäftigen zu dürfen. Die Stoffe sind wunderschön. Man entdeckt immer wieder kleinen schönen Detail, passen wunderbar mit anderen Stoffe.
Am schönste finde ich den mit den Erdbeeren und den grünen mit Bienen. und Hagenbutter.

No son preciosas esas telas? Estas son las telas que me facilitaros de "Fat Quartely" para hacer mi projecto para su revista ( las telas no estan todavia a la venta).
Esto si que me ha gustado.... tener esta oportunidad. Las telas son preciosas siempre descubres detalles bonitos se pueden combinar con casi todo. Las que mas me han gustado han sido las de las fresas y la verde con las abejas y el escaramujo.

Kissen Drei Ecke-Cojín de Triangulos

 So rum, wie oben ...oder so rum, wie unten.... gute Frage.
Con los triágulos hacia la derecha ... o a la izquierda.... umh! buena pregunta

Das alles soll ein Kissen werden... vielleicht, das war meine Gedanken heute früh.

Esto será, quizás, un cojín... quizás. Porlo menos esos eran mis pensamientos esta maniana

Als Hintergrun, würde ich gerne grau nehmen.... z.B. Von Robert Kaufmann oderTimeless Treasure.
Ich werde bald davon erzählen, wie ich mich entschieden habe.

El fondo quisiera ponerlo gris... por ejemplo de Robert Kaufmann o Timeless Treasure. Ya os contaré que he decidido.

Spanische Decke 2

Gut die Decke läuft gut. Man kann schnell Ergebnisse mit ein bisschen Arbeit sehen.
Jetzt möchte ich einen blauen Rahmen,nähen, dann eine dunne farbige Streife und wieder blau.... aber erst Mal bin ich zufrieden mit den vier Ecken.

Bueno la cosa marcha. Se puede ver resultados con un poco de trabajo. Ahora quero poner una parte de azul, otra finita de colores y luego otra de azul....pero por lo menos estoy contenta como ha salido los cuadraditos

Fat quarterly

Hallo an alle! ich habe euch nicht vergessen. Ich möchte euch etwas interessantes vorstellen. Ich weiss nicht , ob ihr schon die Online-Zeitschrift "Fat Quarterly" kennt.
Eine Gruppe von Patchwork-designer haben vor eineigen Jahren die Online-Zeitschrift gegründet. Sie haben jeder 4 Monate eine neue Ausgabe mit sehr schönen und aufregenden Ideen.
In Sommer werden sie die neue Ausgabe veröffentlichen. Ich habe die Ehre bei dieser Zeitschrift etwas zu nähen, daher nähe ich viel und schreibe ich kaum Post mehr....sorry.
 Hier die Adresse:
www.fatquarterly.com 

Auch nähen ich für meine Flickr-Gruppe "X-Factor" ein Kissen.... Dieses Mal ist das Thema "hexagons" super da bin ich dran. Ich darf noch nicht verraten, wie meine Kissen aussieht...

oh je!!! so viele Sachen ...ich werde mich bald melden. 

Ganz liebe Grüsse 



Hola a todos. No os he olvidado. Quisiera preguntaros si conoceis la revista online "Fat Quarterly".
Un  Gruppo de diseniadores de patchwork fundaron esta revista hace unos anios y editan cada 4 meses una nueva revista con ideas muy bonitas y sugerentes para cualquiera que tenga este Hobby.
En verano aparece el siguente número y yo tengo el honor de poder coser algo para ellos, por eso casi no llego al post... perdón.

Aqui la direccion www.fatquarterly.com

Tambien estoy preparando un nuevo cojín para mi grupo de Flickr "X-Factor" con el tema Hexagonos" por lo que no me lo quiero perder. Todavia no puedo enseniaros como es el cojín...
Puff!!! bueno cuanta cosa, ya os iré contando

saludos